這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

取得 Adobe Flash Player

 
    
     
     
     
   
    

  中華民國&中國與國際跆拳道聯盟和世界跆拳道聯盟的關係

一、世界跆拳道聯盟與國際跆拳道聯盟簡介
         世界跆拳道聯盟與國際跆拳道聯盟,儘管都是跆拳道的國際性組織,也都成立於韓國,但是兩者自從成立之後,就存在著差異和對立,在競技技術和組織運作方式上有所不同。本質上,它們是體育性的組織,但是同時,它們又帶有一定的政治性。它們之間的關係,起初受到韓國國內政治的影響,20世紀80年代之後,則同朝鮮南韓問題密切相關。
1、創始人及發展歷史
         國際跆拳道聯盟的創始人是崔泓熙(Choi Hong Hi),他出生於日本殖民統治之下的朝鮮,曾學習朝鮮古典武道,青年時期在日本留學,並練習空手道。第二次世界大戰期間,崔泓熙被強征入伍,後來秘密組織了平壤學員兵起義,起義失敗後被日本當局逮捕,在二戰結束後獲釋。此後,他成為韓國軍隊的創建人之一,並結合朝鮮武術和空手道,創建了一種新的武術,在軍隊中開始傳播。1955年,韓國各界人士組成的名稱制定委員會通過了崔泓熙提出的“跆拳道”一詞,從此跆拳道成為韓國現代武術的統一名稱。1959年,隨著跆拳道在韓國的不斷普及,大韓跆拳道協會在漢城成立,崔泓熙就任會長,他在政治和軍隊工作之外,致力於在韓國和世界各地傳播跆拳道。1966年,九個國家的跆拳道協會在漢城成立國際跆拳道聯盟,崔泓熙擔任總裁。
1972年,由於與朴正熙政權關係的緊張,崔鴻熙流亡加拿大,ITF總部也隨之遷至多倫多。1985年,ITF總部轉移至維也納。2002年崔泓熙逝世,此後,國際奧會(IOC)委員、朝鮮跆拳道協會創始人和終身指導張雄(Chang Ung)在特別大會上被選舉為總裁。目前ITF的成員國(地區)共有124個。
        世界跆拳道聯盟的創始人是金雲龍(Kim Un Yong),他曾在韓國和美國數所大學學習,擔任過駐外參贊,1968年任總統警衛局副局長。1971年,金雲龍擔任韓國跆拳道協會會長,1972年,研究和發展跆拳道的中心——國技院在漢城建立。由於崔泓熙的流亡,韓國政府需要建立一個新的以韓國為中心的跆拳道國際組織。1973年,世界跆拳道聯盟在漢城成立,金雲龍擔任主席。
         金雲龍曾是漢城奧運會的直接領導者,並曾任韓國體育協會會長、韓國奧會主席、國際單項體育聯合會總會(GAISF)主席和國際奧會副主席等國內和國際體育組織的重要職務。他雖然精通跆拳道,但首先是一個政治家和外交家。原國際奧會主席薩馬蘭奇曾稱讚金雲龍的“沉著鎮定和外交手腕”。在他的領導下,WTF的跆拳道迅速在世界上普及,WTF在1975年成為國際體育聯合會總會成員,並於1980年獲得國際奧會承認。1988年漢城奧運會,WTF跆拳道成為表演項目,2000年悉尼奧運會開始成為正式比賽專案。2003年,金雲龍因為經濟犯罪受到起訴,並因此在2004年辭去WTF主席職務,韓國人趙正源(Choue Chung Won)擔任新一屆主席。WTF總部一直在漢城,目前共有成員國(地區)200個。
         從歷史角度看,ITF和WTF是同源的,實際上,就整體的技術和理念而言,兩個組織的跆拳道大同小異。但是,在對打競賽的規則上,ITF更多地帶有傳統武術的色彩,而WTF則具備典型的現代體育特徵,這同兩個組織各自的發展目標相關。在型場上,雙方也有很大區別。兩者對於跆拳道產生和發展的觀點則截然不同,ITF將崔泓熙看作跆拳道之父,對WTF的長期打擊頗有不滿,WTF認為跆拳道經歷了古代、中世紀、近代和當代四個發展階段,將跆拳道的歷史追溯到朝鮮三國時期,不承認崔泓熙對跆拳道發展作出的貢獻,也確實在韓國政府支持下對ITF進行過排擠。

2、同朝鮮和韓國的關係
         雖然體育在很多時候同政治問題無法截然分開,但是彼此之間的影響並不是必然的。通常情況下,國際體育組織作為非政府組織的一種,其本質是非政治性的,同時,它們也很少同某一特定國家的事務有密切的聯繫。ITF和WTF則有所不同。ITF誕生之初,確實是一個比較純粹的體育組織,但是,自崔泓熙流亡及WTF建立開始,這兩個組織就不可避免要比其他體育組織涉及到政治問題。更為重要的是,朝鮮和韓國分別在這兩個組織中佔有核心地位,這樣,ITF和WTF不僅和朝鮮、韓國各自相關,也同朝鮮韓國問題融合在一起;一方面,ITF和WTF是朝鮮和韓國提升國家形象的重要手段。
         在加入國際單項體育聯合會總會、也即國際奧會承認的單項國際體育組織之中,絕大多數組織的專案是不帶有鮮明的民族特色的運動,如網球、拳擊等。某些民族色彩濃厚的運動項目,如空手道、柔道等,都需是一種體育運動,通過體育內含的民族特色,間接地推廣起源國的文化。
        ITF雖然起源於韓國,此後總部相繼遷至多倫多和維也納,但是,自從1980年崔泓熙帶團訪問朝鮮之後,朝鮮在這個組織中就具有了相當重要的地位。正是在這一年,朝鮮跆拳道協會成立,朝鮮選手不僅在ITF的比賽中一直有相當出色的成績,而且從某種程度上來說,ITF的跆拳道已經成為朝鮮的國家武術。2002年,崔泓熙在平壤逝世,此後,張雄接任ITF主席,副秘書長、司庫等高官也是朝鮮人,這使得朝鮮對這一組織具有了更強的控制能力。目前,以朝鮮為主導的國際組織——無論政府間組織或非政府間組織,可能僅此一個,而ITF又是包括絕大多數西方國家在內的成員國眾多的國際組織,這使得朝鮮在外交相對孤立的情況下,可以有一個宣傳自身形象和與西方公眾接觸的管道。
         值得注意的是,ITF的跆拳道本身,就直接包含著對高麗歷史的讚頌。ITF共有24個特爾(型場),都由崔泓熙制定,這可以看作是ITF跆拳道的核心。在這些特爾中,有一個名為“主體”,而“主體”思想正是朝鮮長期以來的立國思想。當ITF的跆拳道在各國傳播的時候,朝鮮的觀念也就很自然地影響到了眾多人,包括很多西方民眾。WTF從產生開始,就和韓國官方有著直接聯繫。比較而言,崔泓熙雖然是將軍和外交官,卻是一個武術家,ITF的整個技術規範都由他制定,而金雲龍則主要是一個政治家,他不僅在軍隊和政府中曾擔任要職,也是國會議員。WTF在金雲龍的領導下,最重要的工作就是加入奧運會,從而擴大韓國的影響。為此,WTF的豐富技術雖然在練習中得到保持,但在對練性的競技比賽中,卻大大增加限制,以保證運動員安全,更貼近現代體育精神。此外,WTF在競技比賽中還刻意削減其他部位的作用,突出腿部的技巧,從而與奧運會原有的拳擊、柔道等項目區分。這一努力非常成功,WTF的跆拳道在成為奧運會項目之後,得到了各國的進一步重視,也在某種程度上成為韓國的象徵。同ITF情況類似,在WTF的機構中,韓國人佔有絕對重要的地位。同時,它的品式(型場)也包含著對韓國的直接介紹。WTF的級位品式是八個太極品式和八個八卦品式,而太極八卦正是韓國國旗的圖案。黑帶品式則以高麗、金剛、太白、漢水等帶有民族印記的形象命名,具有很強的文化宣傳能力。
         崔泓熙本人是韓國將軍,由於政治原因流亡國外,在他的晚年,同朝鮮交往甚多,他始終熱切願望著跆拳道及朝鮮半島的統一。因此,在他制定的24個特爾中,最後也就是最高級的一個,名字就是“統一”,“為統一1945年以來分裂的朝鮮表達的意志”。而韓國官方和WTF自1980年崔泓熙訪問朝鮮之後,就一直將ITF看作是朝鮮的組織,拒絕與其進行接觸。這種隔絕關係是受到當時朝鮮半島對立局勢直接影響的。隨著南北關係的緩和,兩個組織之間發生交往並進而實現跆拳道的統一產生了可能。2002年,張雄和金雲龍在美國見面,雙方就跆拳道的統一目標進行了積極的交談,確認和同意了為ITF跆拳道正式進入奧運會的比賽專案而努力。2003年,兩個跆拳道組織成立了共同事務委員會。2004年,張雄和趙正源會面,進一步商討了雙方合作和發展的方向。
         不僅如此,跆拳道本身也成為了推動朝鮮、韓國關係的重要手段。2000年南北韓第4次部長級會談首次商討了雙方跆拳道交流的問題,最終根據南北韓第7次部長級會談達成的協議,在2002年,朝鮮跆拳道代表團同韓國跆拳道代表團分別在漢城和平壤進行了公演,這成為當時的朝韓關係中引起廣泛關注的一個事件。

三、中國與世界跆拳道聯盟和國際跆拳道聯盟的交往
         不論是ITF還是WTF的跆拳道,作為源自韓國的現代武術,其直接淵源都是朝鮮古典武道和日本空手道,而朝鮮武道和空手道則在歷史上受到中國武術的極大影響,因此跆拳道和中國傳統文化有著很大的相容性。但是,跆拳道與中華人民共和國的接觸是很晚才開始的。在80年代之前,中韓並未建交,ITF也還沒有和朝鮮建立正式聯繫,ITF&WTF跆拳道組織只和香港、澳門、臺灣有交流,而與中國大陸隔絕。自80年代至今,這兩個組織和中國的交往可以分為三個階段。
1、1992年之前
         由於中國和朝鮮的友好關係,ITF比WTF更早進入中國大陸。1986年,崔泓熙親自率領ITF代表團到中國進行表演,當時,中國奧會主席何振梁、中國武術協會主席徐才等體育界高官會見崔泓熙,商談ITF跆拳道在中國發展的有關事宜,跆拳道逐漸開始推廣。同期,中國與WTF沒有官方聯繫,WTF跆拳道在中國大陸除了通過一些民間道館傳播之外,基本處於空白。
2、1992—1995年
         1992年中韓建交,同年經國家體委綜合司、國際司批准,中國跆拳道協會籌備小組成立,WTF跆拳道正式在中國開展。但在當時,雖然WTF跆拳道已經是漢城奧運會和巴賽隆納奧運會的表演項目,普通的中國人對它仍然很陌生。1994年,首屆全國跆拳道比賽舉行。1995年國際奧會通過跆拳道作為2000年奧運會正式比賽項目,此後,WTF跆拳道在中國不僅作為群眾體育具有更大的影響,更受到了國家高度重視。同年,第一屆全國跆拳道錦標賽舉行,中國跆拳道協會成立,當時的中國奧會副主席、後來的國際奧會委員魏紀中擔任第一屆主席。值得注意的是,由於民政部社團註冊上的問題,中國跆拳道協會在當時並沒有取得合法的社團資格,但它在建立時卻有著不同尋常的高速度和高規格。
3、1996年至今
         1996年,仍然不屬於正式社團的中國跆拳道協會加入世界跆拳道聯盟。1997年,中國運動員開始參加世界比賽,並在極短時間內成為跆拳道的重要國家,1999年世界錦標賽獲得金牌,2000年獲得奧運會金牌,2000年世界盃賽獲得2枚金牌,2004年奧運會獲得2枚金牌。同時,WTF跆拳道也通過道館方式在民間有了很大發展。2002年,中韓共同發行了“武術與跆拳道”特種郵票。2004年,中國跆拳道協會再次建立,中國奧會副主席、國家體育總局局長助理崔大林當選主席。而中國官員也開始積極參與到WTF的組織中,跆拳道協會秘書長趙磊已成為亞洲跆拳道聯盟技術委員會副主席、WTF裁判委員會委員和亞跆聯執委。國家和地方體育部門還多次邀請韓國教練來華執教。
        在這段時期內,中國官方和ITF則很少有正式聯繫,只有吉林省延邊地區有專業隊伍,並曾參加過ITF的國際賽事。ITF的跆拳道雖然在民間有所發展,並有國際師範到中國進行表演和執教,但其影響力遠不如WTF跆拳道。1999年,ITF中國地區總部成立,首任代表是宋碩景,現任代表是李光松,另一組織“崇武堂國際跆拳道體育文化傳播有限公司”其前身是“中國國際跆拳道聯合會”,是國際跆拳道聯盟(ITF)授權的中國地區唯一的合法組織,是在中國地區唯一有權頒發“國際跆拳道聯盟”段位及證書的權威機構。代表是張小明;均無國家體育領導機構的官方背景。根據國家體育總局《全國性體育社會團體管理暫行辦法》規定,全國性體育社團必須得到國家體育總局和民政部的批准方能成立,國家體育總局是社團的業務主管單位。但是ITF中國地區總部並非受到民政部批准的民間社團,也沒有獲得國家體育總局承認,沒有業務主管單位,因此,它不是合法的全國性體育社團,只能視作國際性社團的在華機構。這和中國跆拳道協會建立時高規格形成了鮮明對比。
         從歷史回顧可以發現,儘管中國官方同ITF的接觸更早,但目前和WTF有著密切交流,而與ITF沒有正式關係。分析中國與這兩個組織之間的關係,應當從兩個方面入手,其一是中國與國際體育組織交往的共性,其二是ITF和WTF不同於一般體育組織的特殊性。
         首先,中國同ITF和WTF之間的交往,體現了中國與國際體育組織交往的共性。對於奧運會的和世界大賽成績的注重,使得中國選擇WTF而不是ITF的跆拳道,而外交形勢的變化則使與WTF之間的交往產生可能。
        一方面,由於WTF的跆拳道是奧運會比賽項目,因此中國對它的重視遠超過對ITF的重視。正是在1995年,國際奧會確認跆拳道作為奧運會正式比賽項目之後,中國舉辦第一屆全國錦標賽,中國跆拳道協會也在年底隨即成立。1995和2004年協會兩次成立時的主席,均為當時中國奧會的副主席,不僅具有相當高的級別,而且表現出對於奧運會的直接關注。中國目前優秀的跆拳道運動員,基本上都是從田徑、籃球等運動轉行的,而教練則大多來源於拳擊、散打、柔道等項目。很多專業隊的教練和運動員沒有段位,甚至不會品勢,只懂競技比賽。中國雖然與WTF有密切關係,又成立了高規格的跆拳道協會,但在十年的發展過程中,所重視的不是這項運動本身,而是奧運會和世界大賽的成績。相比之下,ITF的跆拳道不是奧運會比賽項目,中國官方與ITF缺乏正式往來也是非常自然的。
        另一方面,中國同兩個組織之間的關係受到同期外交形勢的影響。ITF能夠比WTF進入中國,在很大程度上是因為當時中朝、中韓關係的不同。而在1992年中韓建交之後,WTF的跆拳道在中國迅速開展起來,體育部門也有可能邀請WTF的韓國教練來華進行運動員、教練和裁判的培訓。例如,中國跆拳道協會的特邀執委之一、WTF原聯絡員、韓國人金聖根,就是在1995年來到中國的。大量韓國教練不僅指導包括國家隊在內的專業隊伍,也在民間傳播跆拳道,使得WTF在中國具有很廣泛的群眾基礎,進一步推動了中國同WTF之間的關係。
         一方面,朝鮮和韓國分別在兩個組織中佔有中心地位,它們同中國的交往涉及更多的國家和民族因素。中國和ITF雖然沒有正式關係,但由於朝鮮傳統上在中國朝鮮族地區有較大的影響力,而ITF跆拳道帶有濃重的朝鮮民族特色,因此,它在中國北方特別是東北的民間基礎比較好,尤其是延邊地區曾組建過專業隊伍。當前,ITF中國地區總部代表、技術委員會主席等一些高級職務,都由來自延邊地區或朝鮮族的人士擔任。而WTF則由於韓國人在其中佔據著主導地位,並且將跆拳道看作韓國的象徵,因此在奧運會和其他世界比賽中,經常發生裁判傾向於韓國運動員的不公正狀況,甚至發生過WTF前副主席李鐘佑在奧運會上向裁判施壓,要求偏袒韓國選手的事件。中國選手在奧運會和亞運會等比賽中,也經常在遇到韓國選手時因裁判問題而輸掉比賽。中國跆拳道協會秘書長、體育總局重競技中心跆拳道部部長趙磊已成為WTF裁判委員會委員,這在某種程度上體現了中國與WTF交往中對裁判問題的關注。
         另一方面,ITF和WTF之間的關係和朝韓問題聯繫在一起,朝韓關係緩和促成了兩組織的合作和接觸,而跆拳道的進一步交流與統一,又有可能在雙方關係降溫的情況下,被用來推進相互交往。中國要繼續在世界跆拳道比賽中取得較好的成績,必須關注到兩組織合作的進度及由此帶來的跆拳道比賽中可能的規則與技術上的變化。有報導稱,兩跆拳道組織首腦會談後的意向是,在未來統一後的比賽中,對抗採用改革後的WTF規則,而型場則採用ITF特爾。無論這樣的消息真實與否,中國在跆拳道專案中都應具有政治上的敏銳性,在條件允許的情況下可以成立全國性協會,加入ITF,並積極瞭解跆拳道統一共同事務委員會的動向。

四、中華民國與國際跆拳道聯盟和世界跆拳道聯盟的交往
        跆拳道( TAEKWON-DO )係由崔泓熙將軍( GENERAL CHOI HONG HI )於1955年4月11日所創始,1959年3月崔將軍率領韓國國軍跆拳道代表隊第一次出訪,訪問了越南及臺灣,當時臺灣媒體記者將此種韓國武術翻譯為「劈掌術」,換言之,臺灣與整個跆拳道發展有著深厚的淵源。
         1966年3月22日崔泓熙將軍在韓國首爾成立國際跆拳道聯盟( INTERNATIONAL TAEKWON-DO FEDERATION,ITF ),正式向全世界推展跆拳道;我國亦於隔年(1966),由時任國防部長的 蔣故總統經國先生將跆拳道引進軍中,並聘請韓籍教官來華施教,此時所教授之技術即為「ITF跆拳道」。
        1966年韓國陸戰隊邀請我國陸戰隊司令于豪章訪韓,於民國55(1966)年6月13日至18日,率領曹壽和(政戰部主任)、張之萬(陸戰隊士官學校校長)、李黎明(陸軍81師副師長)等六位部屬前往參觀該國陸戰隊。而國防部長蔣經國亦隨後應邀赴日、韓兩國訪問,藉以實際了解日本、韓國軍隊演練情形。
        1966年12月28日,韓國國防部派遣兩位陸軍教官洪性仁(中校五段)、盧孝永(少校五段)來到台灣計畫教授跆拳道事宜,也就是肇始於這樣的背景下,跆拳道傳入台灣。並於「民國56(1967)年元月二十三日正式成立陸戰隊莒拳班」。
        1967年1月23日軍方籌備就緒,陸戰隊成立莒拳班,聘請韓國陸軍鄭奎龍(五段)、海軍姜石井(四段)、空軍李永煥(五段)等三人來華施教,加上洪性仁、盧孝永等,總計五位教官首先以陸戰隊莒拳班指導。
        1970年7月28日首度聘請了三位韓籍教練來到台灣民間社會之中教授跆拳道,此三人分別是姜益茂、朴富光、姜種吉等。
        1973年時再度聘請李宗源、洪商來、崔榮植等三位韓籍教練來台。1973年5月10日中華民國跆拳道協會正式成立。
        1975年聘請第二批韓國教官團來華施教,他們分別是︰金承奎、孫福奎、鄭芝秀等三人。
         1970年代由於韓國國內政治因素,崔泓熙將軍失去了韓國當局的信任,故於1972年流亡至加拿大,並繼續在歐美國家推展「ITF跆拳道」;同時韓國政府為了抗衡崔將軍的ITF跆拳道,故於1973年5月28日成立世界跆拳道聯盟( WORLD TAEKWONDO FEDERATION,WTF )由金雲龍先生( PRESIDENT KIM UN-YONG )擔任主席,從此跆拳道便走向了分裂。
         1980年代,世界跆拳道聯盟向全世界各會員國宣布改變原有ITF技術,全部以WTF技術為準,從此我們也脫離了ITF跆拳道,其後臺灣相關跆拳道技術與制度便跟著WTF的腳步,並於1988、1992年參加奧運跆拳道示範賽與2000、2004、2008年的奧運正式賽。
         ITF跆拳道發展於軍中,1972年崔將軍流亡加拿大後,仍然堅持跆拳道是一種武術,然WTF將跆拳道發展為競技運動;世界上出現兩種風格的跆拳道,過去冷戰時期此兩大聯盟壁壘分明,現在時過境遷,ITF初代領導人崔泓熙將軍於2002年逝世,WTF初代領導人金雲龍先生也因貪汙案件辭職下台。現在兩大聯盟均有新的領導人產生,ITF總裁為張雄先生,WTF總裁為趙正源先生,目前已進行多次會談,希望將跆拳道進行整合,以利日後發展。
         歐茂杰師賢經鑽登企業董事長吳發添先生介紹香港羅棟民師賢與當時任ITF教育委員會委員長盧志強師賢相識,於2006年3月受邀參加國際教練講習會,同時劉一鋒師範與鄭家銓師範為追尋跆拳道之正統,故透過網路資訊,出席ITF國際教練課程,對於目前ITF技術與發展現況進行瞭解,並得到ITF總部張雄總裁與盧志強秘書長的鼓勵與支持,希望在臺灣成立推廣ITF的專門機構,將ITF跆拳道重新帶回臺灣,年底柯麗卿副師範師承盧志強師賢返國更加強教學陣容。
         是以,我們付出了近三年的努力,終於能在2009年1月奉准成立「中華民國國際跆拳道聯盟推廣協會」,與國人同胞分享ITF跆拳道的技術與價值,最後願以崔泓熙將軍所提之跆拳道精神「禮義廉恥、忍耐、克己、百折不屈」與各位親愛的會員朋友共勉,讓我們以寬大的胸懷,共創跆拳道的新未來。

參考鐵拳花郎
中華民國國際跆拳道聯盟推廣協會理事長 歐茂杰師賢 整理



會址:新北市永和區竹林路45號5樓 連絡電話:02-29480220
5F., No.45, Zhulin Rd., Yonghe Dist., New Taipei City 234, Taiwan (R.O.C.)
Tel:+886-2-29480220
E-mail:itftaipei@yahoo.com.tw
©CHINESE-TAIPEI INTERNATIONAL TAEKWON-DO FEDERATION All Rights Reserved.